Cemusa Busted (Again) - Bowery Boogie

Thursday, December 18, 2008

Cemusa Busted (Again)

The folks at Cemusa need a lesson in our beloved city streets. Their inaccurately-labeled bus shelters are angering denizens left and right. First they mistakenly referred to the Bowery as a "street" [link], and then casually disregarded the last "s" in Frederick Douglass [link]. It's enough already.

In a further sign of disrespect, the Spanish-based advertising company also mis-spelled DELANCEY at the Bowery & Delancey bus stop. Yes, there are two E's in Delancey. My question is, weren't there any copy editors on hand?

I walk by this corner daily, and somehow just noticed the error earlier this morning. Weird.

Related Reading:
Everyday Chatter [JVNY]
Leave off the Last S, for Shelter [Cityroom]
No Sign of Street Smarts [NYP]

5 comments:

Ken Mac said...

Incredible. A pure representation of their lack of respect for the community. A Holes.

Anonymous said...

C'mon, seriously?... can't these guys get anything right?

EV Grieve said...

Deelancee is one of my favorite streets.

Jeremiah Moss said...

amazing. it's like a slap in the face when they can't even be bothered to proofread the city's street names.

boweryboogie said...

really, how hard can it be? look at a friggin map and see the proper spelling! i bet there are many more of these mistakes throughout the city.