Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

Languishing on the Market, Another Brokerage Tries to Pitch Retail at the Bowery ‘Bunker’

Here we are again. A year-and-a-half after the Green Depot vacated 222 Bowery, the former environmentally-concious hardware store remains a decrepit dormancy. Just look inside. There is now a collection of toilet bowls, random bags of concrete, and other construction sundries. But nothing is happening. Except that a new brokerage is trying again to sell […]

Netlix Comedy ‘Friends from College’ to Saturate Hell Square Today

Hell Square being the frat party it is, it’s really only fitting that a Netflix show called Friends from College would film here. The shoot is happening today, right in the heart of it, from Allen to Essex between Delancey and East Houston. So, expect clogged streets, for sure. The husband-and-wife team of Nick Stoller (Neighbors, […]

145 Ludlow Street Goes Nondo, Pitching a Penthouse at $16.5K

For the first time in more than a decade, there is a building sitting at 145 Ludlow Street. Not for artists, though. You need some serious coin to live here. The luxury residence was conceived and constructed as condos, but the owner reportedly decided to go rental instead. The marketing copy is quick to remind […]

Surveying the Anti-Trump Street Art Around the LES [PHOTOS]

With just over two weeks until Election Day, anti-Trump sentiment is reaching all corners of the Lower East Side. The street is talking, so here’s some of the artwork that’s sprung up in the last week. More so after the Trump-Clinton debate two nights ago. And Con$umr is definitely leading the charge with the Banksy […]

Serafina will Open its Ludlow Street Restaurant on November 16

There it is. It’s official. Yellow teaser banners at 98 Rivington Street promise that Serafina will open on November 16. Quite a surprise, actually. Build-out of this Lower East Side location has been ongoing for months – seemingly secretly – with painted gates closed. The advertising signs didn’t arrive until a few days ago (and […]