Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

Good-locksmith-1
Longtime Grand Street Hardware Store ‘Good Locksmith’ is Moving [Updated]

Good Locksmith, the reliable mom-and-pop hardware shop located at 317 Grand Street, is reportedly moving next door. They’ve been on the Lower East Side for more than a decade. A sign inside the store alerts customers, as do the bare shelves. Update: a reader tells us, “I spoke to stephen who the grown son and […]

260South-cherry-facade
Reveal: Lands End II Parking Lot to Get 800-foot, Twin-Towered Beast

Three years after acquiring the two low-income buildings comprising Lands End II (265-275 Cherry Street) for $279 million, L+M Partners and the CIM Group are planning to develop the parking lots facing the water (aka 260 South Street). It’s another of the so-called “soft sites” along the Lower East Side waterfront receiving renewed attention from the industry […]

fitz-webster-1
Women In Music To Host Annual Holiday Party at Webster Hall

It’s that time of year again. Women in Music, a nonprofit organization dedicated to advancing equality and diversity for women in the world of music, is hosting its 31st annual holiday event and fundraiser. As in years prior, there’s much to celebrate when it comes to contributions and successes of women in the music and entertainment industries. While rubbing […]

christmas-tree-essex
Santa Claus is Coming to the Essex Street Market Tomorrow

Here’s one Santa who won’t be puking all over the Lower East Side. That’s right: jolly old St. Nick is coming to the Lower East Side this weekend. It’s all part of Essex Street Market’s annual yuletide cheer, which includes making your own ornament, trimming the Market Christmas tree, and hot chocolate and candy canes for everyone, despite […]

soft-swerve-allen-1
‘Soft Swerve’ Ice Cream Shop Debuts on Allen Street, Just in Time for Winter

Perfect timing. Soft Swerve has been ready to go for weeks now. The nascent ice cream shop at 85B Allen Street first announced itself back in early October, when workers promised an imminent opening. That didn’t happen right away, though, because the electricity system reportedly required an upgrade. That was what a store employee told us […]