Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

ludlow-manhole-libation
Nighttime with the Smoking Manholes of Ludlow Street

The following guest post was penned by Vicki Rovere, proprietor of the Ludlow Street Free Store the last decade. Walking home from the subway about midnight last Sunday night, as I turned onto my block I smelled smoke. Smoke seemed to be curling up from a little curbside street grate outside Libation. Was it steam […]

gino-sorbillo-pizza-bowery
Gino Sorbillo’s Pizza Joint Makes it Official on the Bowery

Naples pizza master Gino Sorbillo is inching closer to unveiling his newest restaurant. The eponymous stateside pizzeria, the first in America, will soon open at 334 Bowery, between Bond and Great Jones Streets. Sidewalk shed was recently removed, and teaser posters installed in the now-liberated windows. Exact timetable on opening is elusive. By summertime seems […]

kittys-closed-stanton
On Stanton Street, Kitty’s Canteen and its ‘Go-Go’ Sibling Both Folded

Kitty’s Canteen vanished as quietly as it came in. With roll-down gates mostly drawn, Kitty’s Canteen and its adjacent Go-Go kin always strove for that “we are most likely closed” vibe. Now it is so. Both seemingly went out of business a few months ago, closed after two-years-and-change on Stanton Street just off the Bowery. […]

moscot-gone-1_wm
Moscot’s Former Delancey Street HQ is Now in Ruins Ahead of 12-Story Redevelopment

The eighty-three-year-old building that housed Moscot for nearly as long (i.e. 75 years) is now obliterated. A wrecking crew tasked with erasing this history has been busy onsite the last month or so. As of yesterday afternoon, most of the structure is gone, including the frame. What remains are the bones and debris; a ghost […]

cb85-rivington-3
Rivington Street Stays Classy with new ’80s Bar ‘GB85’

Goodbye, Will Ferrell; hello, Prince… Where Stay Classy New York formerly held court, another “hyper-focused” watering hole is poised to open. Only, this one is rooted in eighties nostalgia. Proprietor Zach Neil previously opened the popular Will Ferrell-themed bar in October 2015 to loads of hype and media coverage. It certainly hit the ground running, […]