Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

Uncapped: Beneath the Paint with the Legendary AUDIE U5

This latest installment of Uncapped is more than a year in the making, and we are stoked to have Audie U5 join us. BOWERY BOOGIE: Audie U5. Welcome to the series. Instead of the cherished and/or default “what do you write?” how about, why do you write “Audie?” Audie U5: Always Undeniably Dope In Everything!  Nah, […]

Man Jumped to His Death from Ludlow Street Rooftop

A man jumped to his death from a Lower East Side tenement rooftop Wednesday night. The unidentified man, believed to be in his twenties, took the plunge from atop 175 Ludlow Street at about 11:45pm. The suicide victim reportedly lived alone in a studio apartment there, according to a report in the Daily News. An […]

Here’s a Map Showing How the Lower East Side Voted in the City Council Election Last Week

With more than a week having elapsed since the general election, the above map plots the results of the City Council District 1 race. It was a heated campaign that saw incumbent Margaret Chin fighting for her life against the upstart Christopher Marte. Chin defeated Marte by nearly 3,000 votes to secure a third term […]

Cafe Henrie Shutters on Forsyth Street After 2 Years

Cafe Henrie, the artsy eatery founded by nightlife maven (and street artist) Andre Saraiva on Forsyth Street, closed earlier this week. Thus capping two years on the block. All elements of the establishment are gone, replaced with token brown paper in the windows. In retrospect, the writing was on the wall back in the summertime […]

What’s it Like Living or Working in Hell Square? [SURVEY]

What’s it like to live and work in Hell Square? That’s the question behind the second phase of the Hunter College graduate program study that analyzed public health and safety risk of liquor density on the Lower East Side. No, this isn’t a farce. It’s a legit effort to figure out a way to make […]