Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

Expect Pandemonium with Drake and Nicki Minaj at Basketball City for ‘NBA Awards’ Next Month

The inaugural NBA Awards show is set for next month, and will likely jam up the Lower East Side waterfront. Drake is hosting the tentpole event, which will be held at Basketball City on Pier 36. Nicki Minaj was tapped to perform, too, it was announced last week. Drake will help announce the winners for […]

Report: East River Houses Co-op Board Destroys Garden for Concrete Slab

Over the holiday weekend, the board of East River Co-op pulled an apparent sneak attack and uprooted a chunk of the cooperative garden. The purported reason – this concrete slab is allegedly meant to assist in snow removal. The affected acreage lies in the courtyard behind Building 1. The five-year-old garden was conceived and maintained […]

Rabbi Appeals to Area Jews to Keep Spotlight on Destroyed Beth Hamedrash Hagadol

The site of the ruined Beth Hamedrash Hagadol synagogue – felled by fire two weeks ago, has been eerily silent of late. Its hollowed-out sanctuary, for the time being, remains jailed behind a perimeter fence, attracting the gaze of camera-wielding locals. The 14-year-old who allegedly started the fire – a Lower East Sider – was arrested […]

Spring Street Developer Attempts Override of Special Little Italy District Zoning with Courtyard Addition

One developer in the heart of Little Italy remains committed to overriding the special zoning district for commercial gain. Concerned neighbors are likewise rallied in opposition. Developer Joseph Brunner purchased 55-57 Spring Street in July 2015 for $15.5 million (from Marolda Properties, sued by the state for tenant harassment). Residents and retail were affected much the […]

Lindsey Thornburg is Moving Her Orchard Street Boutique to Chelsea

The two-year tenure of Lindsey Thornburg at 21 Orchard Street is coming to an end. The eponymous store owner is moving to an “appointment only atelier in Chelsea” in the coming days. When asked why she was relocating, Thornburg mentioned how she wanted “to be closer to the garment district.” Makes sense. And thus concludes […]