Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

Early ’00s LES Rock History ‘Meet Me in the Bathroom’ will be Adapted into Docu-series

You may have seen this… New York’s beloved gritty indie musc scene circa 2000s is getting a second life, through a four-hour docu-series. That’s right, the resurgence is a visual retelling based on Lizzy Goodman’s 600-page oral history called Meet Me in the Bathroom: Rebirth and Rock & Roll in NYC 2001-2011. The documentary will […]

Anti-Gun Mural Painted on Hester Street

Shots fired. Muralist Otto Schade is throwing shade at gun control with this powerful new piece on Hester Street, just east of the Bowery. It was painted last week. The liberty eagle’s wingspan runs the length of the brick wall, and is composed solely of weaponry. Machine guns and knives. And the bird is clutching […]

‘Tang’s Noodle’ Joins the Leon Hotel on Canal Street

Chinatown has another noodle shop to its name. Coming soon to the four-year-old Leon Hotel is Tang’s Noodle. If the signage is to be believed, this is the first stateside restaurant for the import. Build-out of the small ten-table establishment had been underway since summertime. And it’s not to be confused with the new hotpot […]

Construction Resumes at East Broadway Modular Development Site After Collapsed Sidewalk

The modular housing construction on East Broadway reactivated in a big way last week after its second sidelining since summertime. Pile driver and backhoe are stationed onsite. The project parcel at 201 East Broadway has been relatively silent for much of the last six months. Twice in that time, progress was stymied thanks to safety […]

City Council Passes Bill for Increased ‘Urban Renewal’ Transparency

Earlier this week, City Council unanimously voted to pass legislation that would require the City to provide public access to urban renewal plans, which have been changing the real estate landscape of New York City for decades. Intro 1533-A, sponsored by Councilwoman Margaret Chin, would require the Department of Housing Preservation and Development (HPD) to […]