Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

319grand-gallery
New Grand Street Avant Garde Gallery Doubles as ‘Luxury Vape Lounge’

The Grenco Science pop-up vaporizer joint isn’t the only such retail action happening this weekend. Remember that gallery we told you about last month at 319 Grand Street? Well, Avant Garde by MMC, as it’s now known, itself doubles as a “luxury vape lounge.” In fact, its tagline is “where vape meets art.” The grand […]

Rad Roubeni
Artist Rad Roubeni Hosting a Month-Long Gallery Show Inside Former Chase Bank on Delancey

So it looks like the old Chase bank branch at 104 Delancey Street has morphed into a pseudo gallery space, albeit a temporary one. At least until the landlord can find a suitable tenant willing to foot the bill. We saw workers cleaning up the other night for a similar event. After two years of […]

nypd-arrest-east-broadway
Is this the Proper Way for Cops to Apprehend Teens? [UPDATED]

An eight-minute video surfaced online this week showing three teens being arrested by a gaggle of 7th Precinct officers on East Broadway. The boys are seen getting cuffed while pressed up against parked cars outside Seward Park. Iglesia Cristiana Primitiva church is visible in the background. What’s rather disturbing is the plainclothes cop who, for […]

100montaditos-closed
100 Montaditos on Ludlow Street is Officially Kaput

For 100 Montaditos, it’s one culture, zero ways to do it. At least on on the battered upper section of Ludlow Street. When it came to the Lower East Side iteration, the Spanish-based fast casual chain was an epic fail and a perfect example of how evading the host community can hurt in the long run. […]

The now-closed Pathmark Pharmacy, October 2012
Developer Sues City for $50M Over Pathmark Pharmacy Site on Cherry Street

We’re drowning in riverside drama. While Extell Development Company clanks away at its monstrous two-tower development at 250 South Street, the adjacent property on the eastern flank is going through its own growing pains. The current lessee of the city-owned parcels comprising 235-247 Cherry Street – formerly the Pathmark Pharmacy – is now suing the Housing […]