Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

bowery-rivington-night
Victim Identified in Last Night’s Hit-and-Run on the Bowery

The man killed in last night’s hit-and-run on the Bowery was a beloved member of the community. This much was clear from the various tipsters who alerted us to the accident. Robert Perry – age 57 – had been visiting the Bowery Mission for assistance the last few years. His life was cut short when […]

Photo: HOTTEA
Street Artist HOTTEA Says ‘UUGGHH’ to What’s Happening at 190 Bowery [VIDEO]

Looks like even the graffiti artists have something to say about the state of affairs at 190 Bowery, a downtown landmark both in the preservation and street art circles. The hulking 18,000 square-foot property – known as the Germania Bank Building – was apparently sold back in September by photographer Jay Maisel. Yet there isn’t any […]

East Village Wine & Liquor is moving around the corner
East Village Wine & Liquor Moving Around the Corner Onto Clinton Street

East Village Wine & Liquor – a misnomer of a business headquartered at Stanton Street – is one of the more reliable shops out there. It’s also one of the only places that sells a certain brand of Aguardiente that we consume quite frequently. However, after about ten years in this corner spot, the booze depot […]

287easthouston
Reader Report: 287-291 East Houston Sells for $15M

287-291 East Houston (at Clinton) is ready for its multimillion-dollar upgrade. The three-parcel property was inititally on the chopping block last February for $15 million, but had languished without sale. Then within the last couple months, the “prime development opportunity” disappeared from online real estate listings. Now, a Boogie reader reveals that 287-291 East Houston just […]

petees-pie-awning
Petee’s Pie Company Begins Service on Delancey Street

For Petee’s Pie Company, it was an eleventh-hour rush to the finish line. The new pastry purveyors opened yesterday afternoon at 61 Delancey after a hasty two-month build-out. Just in time for Thanksgiving, as initially promised. The Petee’s awning is certainly a nice touch for the neighborhood. When completely unfurled, it’s a throwback to that […]