Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

civilianaire-closed-2
Civilianaire Fails Out of 53 East Houston After Two Years

We saw this one coming a mile away. A death watch that came to pass. The year-long 50%-off merchandise sale became a rather sure indication of demise. It was just a matter of when. Well, that day of reckoning arrived yesterday for the Civilianaire boutique on East Houston, where a constant placement of window signage […]

bucketfeet-elizabeth-street
BucketFeet Artsy Footwear Opening New Boutique on Elizabeth Street

Another day, another shoe store for upper Elizabeth Street. Hot on the heels of securing $7.5 million in Series A funding, art-leaning sneaker brand BucketFeet is set to open its first permanent brick-and-mortar location in New York City. (The one in SoHo is technically a pop-up) It’ll be located at 266 Elizabeth Street, formerly the […]

goemon-curry-1
Cocoron Chef Debuts ‘Goemon Curry’ Japanese Restaurant on Kenmare Street

The new Japanese establishment Goemon Curry opened over the weekend at 29 Kenmare Street. Its debut was of the soft variety, yet still managed a sizeable splash. Indeed, launch was pretty much announced with subtle shill from Mission Chinese guru Danny Bowien. As previously reported, Goemon Curry is the brainchild of noodle chef Yoshihito Kira. […]

whynot-orchard
Orchard Street Whynot Coffee on the Lookout for New Location with Sushi Wa in the Works

It would appear that Whynot Coffee is in damage control mode. Last week, we first reported that the popular cafe on Orchard Street would give way to a new Japanese spot called Sushi Wa. Yep, a head-scratcher. For this, owner Emil Stepkov again seeks a full liquor license for 175 Orchard, the holy grail he’s […]

eastbroadway-bus
CB3 Resoundingly Demands DOT to Halt New Chinatown Bus Permits

The downtown bus depot that is Chinatown is divided. On the one side, bus business is flourishing thanks to an overcapacity Port Authority terminal; on the other, embattled residents who are sick of the dangers and quality-of-life nuisance. Only in the last year or so has the issue gained traction with city government. Now this. […]