“Unterzakhn” Graphic Novel Portrays Lower East Side, Circa 1910

Posted on: April 26th, 2012 at 11:19 am by

We love graphic novels, and were especially thrilled to learn of a recent release that focuses on the early twentieth century Lower East Side. Time to re-tool our reading list!

Unterzakhn is the latest long-form comic book from author-illustrator Leela Corman, whose previous publishing credits include Queens Day and Subway Series. The story, titled in Yiddish meaning “Underthings,” plots the chronicle of immigrant twin sisters Esther and Fanya in 1910. Knopf/Doubleday press materials peg the narrative as a coming-of-age tale on the Lower East Side “where life’s lessons are learned quickly and often cruelly.” For instance, Esther works for burlesque theater and whorehouse operator, Fanya for an obstetrician who performs illegal abortions.

Photo Credit: Knopf/Doubleday

Corman is currently on tour promoting the book, and will conclude plugging festivities at the MoCCA Festival this weekend.

As part of the PR campaign, the official website also published some awesome Yiddish flashcards. We’ve borrowed a couple for your enjoyment:

Recent Stories

Photo: The Corpse Corps
The World Isn’t Ready for Julian Casablancas + the Voidz

The world isn’t ready for Julian Casablancas + The Voidz. Just like The Strokes were the pioneers of the post punk indie revival, the latest endeavor by Julian Casablancas is exponentially kicking it up a notch in the musical avant-garde. Deceptive in the simplicity of its track titles (“Nintendo Blood,” “Xerox,” “Business Dog”), the band’s latest album Tyranny forces you to take a […]

moscot-band
Moscot has a House Band with Dr. Moscot on Guitar

Moscot rocks out with the best of ‘em. The last two consecutive Thursdays, after hours, we spotted a four-piece band rehearsing inside the Orchard Street store. A double take proved that fourth-generation owner Dr. Harvey Moscot was indeed wielding a six-string (i.e. Fender Stratocaster). Moscot PR tells us that the house band is called “The […]

duchesse-orchard-2
New Orchard Street Bakery ‘Les Jardins de la Duchesse’ Will Carry a Bacon-Wrapped Eclair

Modern Fashion & Style on Orchard Street closed over the summer so that a new French bakery could sling pastries. During those interim months, contractors have been tearing apart the commercial space of 138 Orchard. We heard chatter along the way that the newcomer was some sort of bakery. Confirmation arrived yesterday afternoon with the new store […]

Photo: TH
Councilwoman Margaret Chin Calls for New 25 MPH Speed Limit Signs Along South Street

In a couple weeks (November 7), the city speed limit will shift to the lower default of 25 mph, following legislation that was recently passed into law. Councilwoman Margaret Chin is on the offensive, demanding proper street signage for the most dangerous traffic corridors. In a letter to DOT Commissioner Polly Trottenberg, she singles out […]

aaa-ichiban-closed-2
AAA Ichiban Sushi on Orchard Street Closes Ahead of Ben Shaoul Development

The northeast corner of Orchard and East Houston is slowly giving up the ghost. As we’ve been reporting, controversial landlord Ben “Sledgehammer” Shaoul purchased the L-shaped low-rise strip and is gradually booting the businesses. We lost Bereket and Philly’s Cheese Steak over the summer; Taqueria will soon move up to St. Mark’s Place and received blessings from […]