“Unterzakhn” Graphic Novel Portrays Lower East Side, Circa 1910

Posted on: April 26th, 2012 at 11:19 am by

We love graphic novels, and were especially thrilled to learn of a recent release that focuses on the early twentieth century Lower East Side. Time to re-tool our reading list!

Unterzakhn is the latest long-form comic book from author-illustrator Leela Corman, whose previous publishing credits include Queens Day and Subway Series. The story, titled in Yiddish meaning “Underthings,” plots the chronicle of immigrant twin sisters Esther and Fanya in 1910. Knopf/Doubleday press materials peg the narrative as a coming-of-age tale on the Lower East Side “where life’s lessons are learned quickly and often cruelly.” For instance, Esther works for burlesque theater and whorehouse operator, Fanya for an obstetrician who performs illegal abortions.

Photo Credit: Knopf/Doubleday

Corman is currently on tour promoting the book, and will conclude plugging festivities at the MoCCA Festival this weekend.

As part of the PR campaign, the official website also published some awesome Yiddish flashcards. We’ve borrowed a couple for your enjoyment:

Recent Stories

graffiti-wall-removal-3
Bowery Graffiti Wall Enclosure Removed; 2009 Os Gemeos Mural Visible

For the last few days, construction workers have dismantled the two-story paneled enclosure surrounding the Bowery graffiti wall. Now the original concrete slab – made famous by Keith Haring in summer 1982 – is publicly visible for the first time in five years. The Os Gemeos mural was the last commissioned piece before the art-vertecture […]

255-bowery-exposed
Karl Fischer’s 255 Bowery Shows Its Skin for the First Time in 3 Years

Well, what have we here? Three years on, we finally have a view of Hot Karl’s steaming seven-story pile on the Bowery. The finger building at 255 Bowery was cloaked in a shroud of bars and netting for what seemed an eternity. That all changed on Monday. Yet while the facade is now fully visible, […]

tokyo-rebel-allen
Tokyo Rebel Finds a New Home at 158 Allen Street

Where so many other boutiques have failed – most recently, Feltraiger – another is rolling the dice at 158 Allen Street. And a familiar face, at that. Alphabet City refugee Tokyo Rebel finally found a new permanent home. The five-year-old unique boutique opened its latest flagship store at 158 Allen on Tuesday afternoon. The event was […]

cheekys-return-1
Cheeky Sandwiches Returns with Takeout and Delivery Service

Cheeky Sandwiches returned this week after a Department of Health-mandated closure. The city agency shuttered the beloved lunch spot in mid-June, after which owner Din Yates decided to remodel the premises. Plans reportedly include opening the basement space for additional patron seating. Renovations are not yet complete, though. So, in the meantime, Cheeky Sandwiches is […]

forever-clinton-street
ABC Pilot ‘Forever’ Filming on Clinton Street Today

Six months later, ABC is returning to the Lower East Side to film scenes for its upcoming pilot, Forever. Today’s shoot runs the length of Clinton Street from Rivington to East Houston. Forever is a sci-fi drama that follows the life of Dr. Henry Morgan, a 200-year-old man who spends eternity trying to find a […]