Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

This image has been archived or removed.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

This image has been archived or removed.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

East Broadway Subway Station Turns 85

The East Broadway subway station wasn’t always a shady dungeon attracting crime. Once upon a time, the transit stop inspired celebrations across the Lower East Side. It was exactly eighty-five years ago – January 1, 1936 – that the East Broadway subway station debuted to the public. The feat of subterranean engineering, then known as […]

Looking at the New Ludlow House Annex Atop Demolished Libation Site

Well, that was quick. With Libation excised from the Lower East Side, the hole is now filled. Taken over by Ludlow House. The building at 137 Ludlow Street was demolished last year, and replaced in a matter of months. In fact, it’s already operational. The architecture of this one-story newcomer mirrors design elements of its […]

Stringer Promises ‘Fair Share’ of PPP for City Businesses

City Comptroller (and mayoral candidate) Scott Stringer held a press conference yesterday at the Chinatown kiosk on Canal Street, announcing a plan to funnel federal Payroll Protection (PPP) dollars to New York city businesses. It certainly triggered an uncomfortable memory of last year’s PPP fiasco. The first round of PPP went into effect just a […]

‘Open Streets’ Town Hall Yields More Questions than Answers

Tuesday night’s Town Hall on Open Restaurants and Open Streets, hosted by Community Boards 3 and 6 – left residents with more questions than answers regarding the long-term impact these pandemic-era health and economic neighborhood solutions have on a post-COVID city. However, the online meetup did bring a wide scope of information in terms of […]

Unused Half of Bowery’s Sunshine Hotel Flophouse Available to Rent

The leasing banner has been strung from the facade of 241 Bowery for more than two years. Without much success. The second and third floors (combined 8,938 square-feet) – once part of the Sunshine Hotel flophouse – are again on the market. And at a hefty price: $6,495 for a “raw” space that requires renovations […]