Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

This image has been archived or removed.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

This image has been archived or removed.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

5-Story Bugs Bunny Mural on Ludlow Street

Here’s what’s up, doc. A new Bugs Bunny mural underway on the facade of 161 Ludlow Street, overlooking the vacant lot next door, The artist – the city’s own, Jerkface (aka Incarcerated Jerkfaces) – began work on the portrait yesterday afternoon. He is apparently aiming for Friday completion. Jerkface is known for reinterpreting classic characters […]

There is Nothing Left of Beth Hamedrash Hagadol on Norfolk Street

The arson attack against Beth Hamedrash Hagadol on Norfolk Street hollowed out the 167-year-old synagogue. Yet, any hope of the remains being incorporated into the planned development on its ashes is dashed. Just take a look. There is nothing left of Beth Hamedrash Hagadol. The tragedy compounded Monday morning thanks to the fatal structural collapse […]

Mayor Wants to School ‘Night Owls’ to Not be Drunken Idiots in Hell Square

The city yesterday announced a new “common sense” etiquette campaign targeted at drunk bar-goers for the benefit of area quality-of-life. Naturally, the pilot neighborhood is Hell Square on the Lower East Side, an over-saturated entertainment zone which boasts the highest concentration of liquor licenses in the state. Dubbed “Night Owl,” the initiative will disseminate kitschy […]

Partybus Bakeshop Officially on Essex Street; Opens End of Month

The party bus is parked and ready to roll. The bakery, that is. Partybus Bakeshop is an artisanal bakery opening in the former Chinese seafood wholesaler at 31 Essex Street. Upon debut, expect a “rotating seasonal menu [of] classics including breads, pies, and cookies by using the best ingredients the north east has to offer.” […]

Mini Rex Sober Karaoke Still Missing in Action

Nearly three years later, the Mini Rex/Juicebox Heroes sober karaoke concept is still missing in action. The fall 2018 opening, and later, a targeted winter debut, did not pan out. Spring bloomed and summer sweltered and still no launch on Ludlow Street. Much of the delay, at least initially, was owed to outspoken area opposition […]