Bowery Slang

Posted on: November 19th, 2010 at 6:38 am by

As David Mulkins demonstrated at this week’s Tenement Talks, the Bowery is singlehandedly responsible for some of the most significant contributions to American culture in the last two hundred years.  Notable examples include Yiddish Theater, Vaudeville, tap dancing, minstrel shows, and punk rock.

This image has been archived or removed.

However, there is one oft-overlooked, yet no less important contribution that still resonates today – the Bowery slang popularized by the Bowery Boys of yesteryear. These now-iconic street thugs used phrases and terms that never quite faded from our collective lexicon. It’s an exciting prospect to know that, in some ways, we still speak as they did. Just remember, the next time you rattle off the following expressions, some nineteenth-century punk probably uttered the same:

  • Chum
  • Kick the Bucket
  • Going on a bender
  • Pal
  • Blow-out
  • So long

Walt Whitman was enamored with the Bowery slang, and even used key terms in his poetry.  Many consider him to be the “Bowery B’hoy of literature.”  B’hoy, which plays on the Irish pronunciation, was slang for working class boy.

This image has been archived or removed.

And lest we forget Great Jones Street and its contribution to colloquial speech – Jonesin’ for something. What do you think the Bowery slang is today? Does it even exist?

Many thanks to David Mulkins for steering us to the Burrows/Wallace text, Gotham: A History of New York City to 1898, which features a brief section about Bowery slang.

Recent Stories

NYPD Shut Down Adidas 99-Cent Sneaker Stunt on the Bowery Yesterday After it Turned Violent

Police yesterday morning shut down an out-of-control Bowery pop-up selling a limited-edition sneaker collaboration between adidas and AriZona Iced Tea. The huge crowds were the collective answer to the question, what happens when you sell a rare sneaker for 99 cents? The collaboration yielded two limited-quantity styles – Yung 1 and Continental. Both were available […]

Watch this Brazen Tagger Desecrate Louis Vuitton Logo on Ludlow Street

It’s clear that the locals aren’t too thrilled with the invasive Louis Vuitton pop-up at Ludlow and Rivington Streets. And one brazen tagger proved it. Midday Wednesday, a youngster jumped onto the building’s garbage bin and quickly spray-painted over the company logo. The graffiti lasted for a couple hours before it was buffed away. As […]

Katz’s Adjacent Retail Condo Sells for Record $89M

The hot pastrami sandwich at Katz’s Deli costs $22.95; the ginormous commercial condo in Ben Shaoul’s luxury development next door costs $89 million. Developer Ben Shaoul reportedly sold the retail portion of the building to the AR Global affiliate New York City REIT. Stated sale price is $88.75 million, which makes it the most expensive […]

Man’s Throat Slashed in Barbershop Bloodbath on Stanton Street

A 27-year-old man was slashed inside a barbershop on Stanton Street yesterday morning. The unidentified victim was attacked at about 11:15am while inside First Choice Barbers at 156 Stanton Street. The attacker, 35-year-old Aldo Corniel, slashed the customer in the throat; a third man saved the day by bashing the assailant with a fire extinguisher. […]

Doyers Street ‘Asphalt Art’ Ahead of Chinatown Seasonal Streets Closure

The third annual “Chinatown Seasonal Streets” initiative is upon us. As part of the program, select streets are closed to traffic to create public pedestrian space. The temporary plazas are also decorated with so-called Asphalt Art. Doyers Street had been the pilot, but this year sees the inclusionof a 5,370 square-foot area of Mott Street […]